《英雄本色2018》:向经典致敬_经典台词
您当前位置:幸运飞艇信誉群 > 励志 > 经典台词 >
上一篇:《大头儿子和小头爸爸》真人化完毕,是圆梦经典?还是毁童年! 下一篇:1988春晚——首次设立分会场 赵丽蓉初登春晚演绎经典

《英雄本色2018》:向经典致敬

《英雄本色2018》:向经典致敬

看到片名,我首先想到的这是一部向吴宇森致敬的电影。

作为香港电影的一代宗师,吴宇森开创的暴力美学既吸引了无数观众,也让众多电影创作者痴迷。吴宇森导演从好莱坞回归国内拍戏后,却接连遭遇票房“滑铁卢”。从《赤壁》(上、下)到《太平轮》(上、下),尽管电影的品质均属上乘,但市场就是不给力。近期翻拍的《追捕》,虽然票房过亿,市场却反响平平。吴导演可能老了,所谓英雄迟暮。

本文转载:石家庄传媒网:

在丁晟这一代导演的眼中,吴宇森永远是英雄,是一座高山,就像丁导在微博中称自己是匠人,吴导是大师一样。所以,从这个意义上讲,《英雄本色2018》不仅仅是一部电影,也是一种情怀,是一种集体记忆的时代显影。只不过,今天的电影市场越发的残酷,海量的投资不允许导演只抒发情怀,占据票房的制高点需要导演铆劲突奔,去猜测观众到底需要什么。

《英雄本色2018》:向经典致敬

《英雄本色2018》(以下简称丁版《英雄本色》)的故事框架和人物关系,基本沿用了吴宇森1986年的《英雄本色》(以下简称吴版《英雄本色》)。但是,丁晟作为编剧之一,改编遇到的第一个问题,就是吴版《英雄本色》故事移植到内地的合理性。

香港曾经黑社会猖獗,宋子豪、小马哥的人物身份毋庸置疑。吴版《英雄本色》告诉我们,英雄的本色是热血衷肠、义薄云天。无论有没有血缘关系,兄弟之间,侠肝义胆、舍身忘死。这样的价值观在内地主流意识形态的视域之下,是有待商榷的。所以,丁版的《英雄本色》中,黑帮被走私团伙取代,主人公周凯是一个不贩毒不走私洋垃圾的“有良知”的走私分子,兄弟马柯是来自台湾的小混混。与宋子豪和小马哥在枪林弹雨中建立起来的生死情谊相比,周凯和马柯的关系显得比较单薄。

《英雄本色2018》:向经典致敬

在吴版的《英雄本色》中,小马哥告诉阿成,他第一次跟豪哥出去做生意,对方拿枪顶着他的头让他喝一整瓶的威士忌,是豪哥替他喝了,然后又逼他们喝尿!这些铺垫,很好地说明了豪哥与小马出生入死的患难之情,解释了为什么豪哥在台湾遭遇不测后小马要替豪哥报仇。但在丁版的《英雄本色》里,缺少了这样的铺垫,马柯总是碎碎念“兄弟拜把”,一定程度上说明了编剧在如何建构周凯和马柯的兄弟情关系上的无能为力。

在吴版的《英雄本色》中,宋子豪和宋子杰关系的铺垫,从宋子杰大学毕业考上警察开始,影片用一定的篇幅来描写兄弟俩亲密无间的深厚情谊。父亲卧病在床,家庭靠子豪支撑,导演也照着长兄如父的模式来刻画人物。丁版《英雄本色》中只用台词简单交代了周凯过早承担了养家的责任,出海一年两年不回,周凯周超是血浓于水的亲情关系。

但是,在吴版的《英雄本色》中,子豪的黑社会身份和坐牢的历史,给子杰在警察局的升迁带来影响,才有了子杰视哥哥为仇人,而子豪一如既然关心弟弟,最后兄弟俩浴血和解的动人情节。

丁版的周超,迈不过去的心结,只是没有想到哥哥是一名罪犯。周凯为保护周超到公安局要求领导安排周超回避的设计,实在有些牵强。周凯受哈哥之托到茶馆见日本人,不知是删改的原因还是原剧本的缺憾,极其不合理。周凯去谈什么,不知道;皮箱里装的是什么,也不知道(观众可以脑补是毒品)。突然间就动手了,警察也来了。最后,周超发现追捕的人居然是自己哥哥——这是编剧想要的结果。

如果这个情节设计的目的是告诉观众哈哥和皮筋认为周凯碍事,不愿意参与贩毒而企图把他送进监狱,那为什么不让周凯的小弟马柯同去,而是让哈哥的儿子阿仓去呢?周凯被判刑三年,可以推断不是什么大罪(肯定不是走私罪,因为没有走私证据),那么,周超去接他出狱时有必要让自己的哥哥离开这个城市吗?

可见,建构独特而合理的人物关系是这部戏的基础,是一切人物行为的出发点,是情节逻辑的核心。吴版《英雄本色》的故事发生在香港有其严格的地域性和时代性特点,而移植到当代中国内地,就会产生很多掣肘,难以自圆其说。

周润发扮演的小马哥已经深入六七十年代出生的内地电影观众的脑海。那个嬉笑怒骂、不拘小节、关键时刻挺身而出的孤胆英雄,成为很多观众膜拜的偶像。

更多
励志名言 名人名言 励志电影 励志歌曲 经典语录 励志签名 励志文章 励志故事 人生感悟 伤感日志 创业
Copyright ©2020幸运飞艇信誉群二维码微分享飞艇群【进群微信接待11190677】幸运飞艇微信群,幸运飞艇QQ群,幸运飞艇实力群,幸运飞艇计划群,幸运飞艇微信平台,幸运飞艇信誉平台,幸运飞艇预测网站。 幸运飞艇信誉群【进群幸运飞艇qq群】幸运飞艇实力群平台 版权所有 | 百度地图 | 联系方式 | 广告服务