一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!_励志演讲
您当前位置:幸运飞艇信誉群 > 励志 > 励志演讲 >
上一篇:曼德拉葬礼上乌龙手语翻译转型为励志演说家(图) 下一篇:约翰·库缇斯励志演讲震撼金城

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

一段中国留学毕业演讲,整个留学圈都怒了!

2017-05-22 20:18 来源:liuweiEnglish 雅思 /毕业生 /口语

原标题:一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

近日,一名中国留学生Yang Shuping

在美国马里兰大学的毕业典礼上发表了一则演讲。

听到这,你是不是点赞的心都有了?

觉得又是中国学生壮我中华励志系列,

but,演讲一出,网络朋友圈留学圈顿时炸开了锅,

一时间争议不断。

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

这位留学生称自己来到美国是为了“新鲜的空气”

刚从飞机上下来就:

“感到了自由,这儿的空气太新鲜、太甜美”。

听得底下的其他中国留学生尴尬癌都犯了,

您听听,感受如何?

演讲原稿

下面给大家节选了演讲中最具争议的部分内容

People often ask me: Why did you come to the University of Maryland?

I always answer: Fresh air.

人们总是问我,为什么来到马里兰大学?我一直这么回答:新鲜的空气。

Five years ago, as I step off the plane from China, and left the terminal at Dallas Airport. I was ready to put on one of my five face masks, but when I took my first breath of American air. I put my mask away. The air was so sweet and fresh, and oddly luxurious.

5年前,当我从中国的飞机上下来,离开达拉斯机场的航站楼,我准备在我5张口罩里选一个带上,但当我第一次呼吸到美国的空气时,我摘下了口罩。这儿的空气太甜美、太新鲜,近乎奢侈。

I was surprised by this.I grew up in a city in China, where I had to wear a face mask every time I went outside, otherwise, I might get sick. However, the moment I inhaled and exhaled outside the airport.I felt free.No more fog on my glasses, no more difficult breathing, no more suppression.Every breath was a delight. As I stand here today, I cannot help, but recall that feeling of freedom.

我被这一切所震惊,我在中国的一座城市长大,在那里每次出门我不得不带上口罩,否则我便会生病,然而当我在达拉斯机场外呼吸时,我感到了自由。再也不会有雾气粘在我的眼镜上,不再呼吸困难,不再感到压抑。每一次呼吸都是一件幸福快乐的事情。当我今天站在这里,我情不自禁地去回忆那份自由的感受。

当地留学生和马大校友们对此怎么看?

演讲一出,当地留学生和马大校友们对于这位学生代表演讲的内容和与真实情况大相径庭的说法感到难以理解,表达了不满与质疑:

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

另外,很多同学吐槽校方“没脑子招黑”的安排:

在现场全程听完演讲的李同学仗义执言:对这次毕业演讲的事情,我们觉得非常尴尬,也不是很理解为什么学校会请她做毕业演讲,以及这种言论为什么会出现在毕业典礼上。如果说她代表马大毕业生的话,我们对马大的未来表示担忧。

马里兰大学学生会的前主席朱力涵表示:“以诋毁祖国的方式博眼球是坚决不能容忍的,校方支持此类毫无依据的攻击性言论在毕业典礼上发表不仅是考虑欠佳,更是让人怀疑是否有其他用意。希望这位小姑娘好自为之,脸丢光了的话在美国出门也得戴口罩了。”

一段中国留学生毕业演讲,整个留学圈都怒了!

知乎大V们对此事件的看法

来自知乎:匿名用户 162 人赞同了该回答

在现场,当时差点就站起来骂了。之后校长合照时,一些同学当面表达了不满。也有同学组织起来抗议了,支持他们。

本来毕业典礼很开心的,听到演讲时心情直接到谷底了。Shame on you, Shuping Yang!

更多
励志名言 名人名言 励志电影 励志歌曲 经典语录 励志签名 励志文章 励志故事 人生感悟 伤感日志 创业
Copyright ©2020幸运飞艇信誉群二维码微分享飞艇群【进群微信接待11190677】幸运飞艇微信群,幸运飞艇QQ群,幸运飞艇实力群,幸运飞艇计划群,幸运飞艇微信平台,幸运飞艇信誉平台,幸运飞艇预测网站。 幸运飞艇信誉群【进群幸运飞艇qq群】幸运飞艇实力群平台 版权所有 | 百度地图 | 联系方式 | 广告服务